“Christ in Limbo”, by Hieronymous Bosch. Image: Wikimedia Commons.
Spring Training is over and, with it, the lobby time for the Miami Marlins, as they now prepare to take their very first step into the Circles of Hell. The first one is aptly named “Limbo” and will only provide the first wave of excruciating torture we’ll have to endure during the 2013 season.
The team has also set its 25-man roster, and the ill-favored players who will embark on the journey to prove everyone wrong are…
El ágil venezolano no formará parte de los planes de Miami para este año. Foto: AP.
A pesar de haber ganado el título de bateo en la Liga Venezolana y estar con marca de .282/.370/.308 en esta pretemporada, el tiempo de Gorkys Hernández con los Marlins ha llegado a su fin.
Según informa Joe Frisaro, Hernández -quien ya no posee opciones de ser enviado a las ligas menores- se quedó sin puesto en la plantilla de 25 jugadores luego de que Chris Valaika ganara el rol de utilitario y, con ello, el último sitio disponible entre los jugadores de campo. El club ahora explorará opciones de canje para el rápido venezolano, pero si no se consigue nada, será dejado en libertad y podrá negociar con cualquier club.
Hernández llegó a los Marlins luego de que los Piratas de Pittsburgh lo cambiaran por Gaby Sánchez a mitad del año pasado. En 45 encuentros defendiendo nuestros colores, bateó .212/.288/.341, con tres vuelacercas y 11 carreras impulsadas, bateando la mayoría del tiempo en el segundo puesto de la alineación. Sus habilidades nos recordaron, por ese breve lapso de tiempo, a Brett Carroll, otro jardinero con un bate bastante flojo, pero cuya defensa era muy superior a la media.
Hi, I’m Ricky Nolasco and I’ll be the ace of the staff, whether you like it or not. Photo: Yahoo! Fantasy Baseball.
Jacob Turner’s demotion shattered the pitching plan the Marlins were considering for the 2013 season. The 21-year old righty struggled mightily during Spring Training, going 0-3 with a 9.68 ERA, nine walks and only five strikeouts in four starts. He’ll start the season at Triple-A New Orleans, hoping to regain the poise and command he showed during the second half of 2012.
So how does our rotation shape up now? Let’s take a look at the five men that will take command of the mound for the foreseeable future.
En algo que no debería sorprender a nadie, Jacob Turner fue cortado del plantel de pretemporada, con lo que no será parte de la rotación final y lanzará en New Orléans hasta que recupere el nivel del año pasado. El diestro de 21 años cuajó marca de 0-3 en cuatro salidas, cediendo 14 carreras, 18 imparables, nueve boletos y cinco ponches en apenas 13 innings, suficiente para un ERA de 9.69.
Junto a Turner estará Dan Jennings, quien se une a Nick Green, Kevin Kouzmanoff, Matt Downs, Jordan Brown y Zach Phillips -todos asignados al campamento de Ligas Menores- como los nuevos cortados de la plantilla, que ahora tiene apenas 32 jugadores.
La rotación definitiva ya fue anunciada por Mike Redmond, y estará compuesta por Ricky Nolasco, Nathan Eovaldi, Wade LeBlanc, Henderson Álvarez y Kevin Slowey.
Chris Coghlan intenta salvar lo que le queda de carrera y ganarse un puesto en el equipo mayor. Foto: Steve Mitchell/US Presswire (vía USA Today).
Una de las historias más dramáticas -y morbosas- para algunos durante estos últimos tres años había sido el continuo declive de Chris Coghlan como jugador. Tras ganar el premio al novato del año en 2009, una seguidilla de lesiones e inconsistencias -explicadas por algunos debido a su forzada conversión a jardinero- descarrilaron su carrera. No pocos pensaron que había llegado al borde del precipicio tras postear una escuálida línea de .140/.212/.183 en 2012, pasando casi todo ese año en las Ligas Menores.
Turner no ha encontrado el paso en el mes de marzo, concatenando una salida mala con otra peor. Foto: Kevin C. Cox (vía FishStripes).
Luego de habernos desprendido de Josh Johnson y Mark Buehrle en el mega-canje con Toronto de hace algunos meses, los Marlins contaban con que los lanzadores mas jóvenes llevarían el peso del equipo en esta temporada infernal. Sin embargo, una de esas piezas importantes no ha tenido los resultados esperados. Sigue leyendo
